Перевод Gente Di Mare:
Раф & Тоцци
Разное
Народу Море
нам, что мы люди равнин
эксперт навигаторы города
море всегда чуть-чуть страха
для quellidea слишком много свободы.
Тем не менее, у нас есть соль в волосы
море у нас глубина
и женщины холодно в шали
что ожидать, что то, чего вы не знаете.
Люди моря, которые идет
там, где кажется, где не sa.
Люди умирают от ностальгия
но когда вы возвращаетесь после дня умирает
для того, чтобы хотеть Уходи.
И когда мы останавливаемся на пляже.
Смотреть пойти вниз, в горизонт, если он будет
привести мысли в дрейф…
…человек пират, что есть подробнее
люди далеко путь, который ведет к сердцу
эти старший брат голубой.
За морем есть кто-то там …
…ничего не знает о тебе…
… пленные в этих городах
мы всегда живем сегодня и вчера
прибиты к реальности,
и народу море …
…нам пленные в этих больших городах…
Raf & Tozzi
Miscellaneous
Gente Di Mare
a noi che siamo gente di pianura
navigatori esperti di città
il mare ci fa sempre un po´ paura
per quell´idea di troppa libertà.
Eppure abbiamo il sale nel capelli
del mare abbiamo la profondità
e donne infreddolite negli scialli
che aspettano che cosa non si sa.
Gente di mare che se ne va
dove gli pare dove non sa.
Gente che muore di nostalgia
ma quando torna dopo un giorno muore
per la voglia di andare via.
E quando ci fermiamo sulla riva
lo sguardo all´orizzonte se ne va
portandoci i pensieri alla deriva´…
…gente corsara che non c´è più
gente lontana che porta nel cuore
questo grande fratello blu.
Al di là del mare c´è qualcuno che…
…non sa niente di te…
…noi prigioneri in queste città
viviamo sempre di oggi e di ieri
inchiodati dalla realtà,
e la gente di mare va…
…noi prigioneri in queste grandi città…