Theme From 'Cheers'



Автор: Titus Andronicus
Альбом: The Monitor
Продолжительность: 5:03
Жанр: Метал,рок

Переведено Theme From ‘Cheers':

[Часть I. Похмелья Массивная]

Мне очень жаль, Мама, но Я в состоянии опьянения повторно.
Мне и старая мужчина достал нам преимущество на выходные,
И помните, сегодня вечером я собираюсь быть в Кевина подвал с все мои друзья
при условии, что мы можем получить, получить наши ленивые задницы вниз Бутылку, Король-по десять.

И ходить дом был настоящий театр абсурда.
Я должен был забрать половину-копченой окурки все вверх и вниз рок Роуд,
И Затем бросить в теплый свет светофора.
Но я положу дьявол внутри спать если это займет всю ночь.

Так что пусть пиздец, а давайте притворяться, что у нас все хорошо.
И если ты не можешь жить, есть что-то с,
Сохраните его на другой день, правильно?
Сохраните его на другой день.

Прости, мама, но звонок от соседей ждем Сегодня вечером.
Все мои идиота друзья приезжают и они чувствуют немного слишком хорошо.
Я болен и устал от все в этом городе является так чертовски напряжена.
Но тебе не кажется, что беспокоиться, я сделаю все говорить, когда они включить проблесковый света.

Когда я буду старый, я могу быть спокойной, тип,
и Я могу пойти без минутного удовольствия, для остальной части моей жизни.
Я могу почитать хорошую книгу. и я могу быть в постели в десять,
и я могу рано вставать, идти на работу и вернуться домой, и начать все снова.

Но, пока мы молоды, ребята, всем поднять тост высокая
Песня, ” вот в хорошие времена, вот для хозяев поля.
Поцелуй в хорошие времена прощай, о, да,
Поцелуй добрые времена до свидания.’

[Часть II. Дедушка Старый Кашель Медицина]

Мне нужен тайм-аут, я должен бежать реальность,
Или еще мне нужна вечная тьма и смерть мне нужен выход стратегии.
вниз в Северную Каролину, я мог были продуктивными членами общества,
Но эти Нью-Джерси сигарет и все они требуют сделали ебаный наркоман из меня.

Поэтому Гиннеса дайте мне, дайте мне Keystone Свет,
Дайте мне бочонок пива в пятницу ночь.
Дать мне что-нибудь, но еще один год в изгнании.

Мне нужно виски, мне нужно виски, справа сейчас.
Бог знает, сколько раз я говорил,
Но Я действительно нет смысла делать это больше.

[Часть III. Песня для Третьяка фильм]

Так Эй, Энди, давайте превращаются в грязные старые мужчины,
Закрыть бар всю ночь в Glen Rock Inn.
Говорить о нашей внуки, как погладить наших серых медведей.
Смешно до сих пор делая carbombs после всех этих лет.

И я знаю, что есть велосипеды в ожидании монтажа,
Но я мог бы поклясться, что слышал голоса с другой стороны, говоря:
Ждет, пока вы посмотрите на их глаза.’

И теперь, когда я старше, я оглядываюсь назад и сказать,
“Какого черта было это как так?’
Для тех, мечты, лежащих в все могилы –
Что это нахрен было то, что для он на самом деле?
Так ли это на носилках, если я от себя –
Это уже было?



[Part I. The Hangover Mass]

I'm sorry, Mama, but I've been drinking again.
Me and the old man got us a head start on the weekend,
And rest assured, tonight I'm going to be in Kevin's basement with all my friends,
provided we can get, get our lazy asses down to Bottle King by ten.

And the walk home is going to be a real shit show.
I'll be picking up half-smoked cigarette butts all up and down Rock Road,
And then to throw up in the warm glow of the traffic light.
But I'm gonna put the devil inside to sleep if it takes all night.

So let's get fucked up, and let's pretend we're all okay.
And if you've got something that you can't live with,
Save it for another day, all right?
Save it for another day.

I'm sorry, Mama, but expect a call from the neighbors tonight.
All of my asshole buddies are coming over and they're feeling a little too all right.
I'm sick and tired of everyone in this town being so goddamn uptight.
But don't you worry, I'll do all the talking when they turn on the flashing lights.

When I'm an old man, I can be the quiet type,
and I can go without a moment of fun for the rest of my life.
I can read a good book, and I can be in bed by ten,
and I can get up early, go to work and come home, and start it all over again.

But while we're young, boys, everybody raise your glasses high,
Singing, 'Here's to the good times, here's to the home team.
Kiss the good times goodbye, oh yeah,
Kiss the good times goodbye.'

[Part II. Grandpa's Old Cough Medicine]

I need a timeout, I need an escape from reality,
Or else I need eternal darkness and death, I need an exit strategy.
down in North Carolina, I could have been a productive member of society,
But these New Jersey cigarettes and all they require have made a fucking junkie out of me.

So give me a Guinness, give me a Keystone Light,
Give me a kegger on a Friday night.
Give me anything but another year in exile.

I need a whiskey, I need a whiskey right now.
God knows how many times I've said this before,
But I really don't feel like doing this anymore.

[Part III. Song for Tretiak's Movie]

So hey, Andy, let's turn into dirty old men,
Close down the bar every night at the Glen Rock Inn.
Talk about our grandkids as we stroke our grey bears.
Funny we're still doing carbombs after all of these years.

And I know there are bicycles waiting to ride,
But I could swear I heard voices from the other side, saying,
'Wait until you see the whites of their eyes.'

And now that I'm older, I look back and say,
'What the fuck was it for anyway?'
For those dreams are lying in the still of the grave –
What the fuck were they for anyway?
So let it be on a stretcher if I get carried away –
What the fuck was it for anyway?


Оставить комментарий