agesong.ru

Love Henry

Перевод Love Henry:

Боб Дилан
World Gone Wrong
Любовь Генри
Боба Дилана (обр)

1. “Ложись! вниз, любовь Генри, воскликнула она.
“И оставаться всю ночь со мной.
Я золотые цепочки, и лучшее, что я
Будут применены все к тебе.”

2. “Я не могу спуститься, и я не получу вниз,
Или оставаться всю ночь с тобой.
Довольно маленькая девочка в Cornersville
Я люблю отца лучше, чем К вам.”

3. Он положил голову на вниз подушки.
Поцелуи дал ему три.
Он розовый с ножом держала в руке
Она убила смертного он.

Инструментальная

4. “Хорошо, хорошо, Любовь Генри,” Она плач,
“Чтобы чувствовать себя хорошо, чувствовать себя хорошо,” сказал она.
“Ох, разве ты не видишь моего собственного сердца кровь
Приходите течет вниз так, бесплатно?”

5. Она взяла его долго желтые волосы,
И также за ноги.
Она повергла его в хорошо воды, где
Он работает как в холодной, так и глубокие.

6. “Лежать, лежать там, Любовь Генри, воскликнула она,
“До плоть гниет из кости.
Какая-то хорошенькая девушка Cornersville
Будете оплакивать твоего возвращения.”

Инструментальная

7. “Заткнись, заткнись, мой попугай,” она Я плакал
“Свет справа от меня. колено.
Свои двери для вас клетка должна быть украшена золотом
И повесил в Ивы”.

9. “Вниз подняться, вниз не летать
И свет на правое колено.
Девушку, которая бы убийство ее собственной истинной любви
Бы убить немного сходство для меня.”

Dylan Bob
World Gone Wrong
Love Henry
by Bob Dylan (arr)

1. “Get down, get down, Love Henry,” she cried.
“And stay all night with me.
I have gold chains, and the finest I have
I’ll apply them all to thee.”

2. “I can’t get down and I shan’t get down,
Or stay all night with thee.
Some pretty little girl in Cornersville
I love far better than thee.”

3. He layed his head on a pillow of down.
Kisses she gave him three.
With a penny knife that she held in her hand
She murdered mortal he.

Instrumental

4. “Get well, get well, Love Henry, ” She cried,
“Get well, get well,” said she.
“Oh don’t you see my own heart’s blood
Come flowin’ down so free?”

5. She took him by his long yellow hair,
And also by his feet.
She plunged him into well water, where
It runs both cold and deep.

6. “Lie there, lie there, Love Henry,” she cried,
“Til the flesh rots off your bones.
Some pretty little girl in Cornersville
Will mourn for your return.”

Instrumental

7. “Hush up, hush up, my parrot,” she cried,
“And light on my right knee.
The doors to your cage shall be decked with gold
And hung on a willow tree.”

9. “I won’t fly down, I can’t fly down
And light on your right knee.
A girl who would murder her own true love
Would kill a little birdlike me.”