Contrecoup



Автор: They Might Be Giants
Альбом: The Else
Продолжительность: 3:11
Жанр: Метал,рок

Переведено Contrecoup:

Ты знаешь, что со мной не так
Вы знаете, френология
Вы видели мои травмы
Вы можете сказать, просто глядя на мое череп

Contrecoup, на отскок
Contrecoup причинить мне боль снова
И во-вторых, чем хуже с разницей первый
‘Причина это заставило меня limerent

Я держал
Zipladim Путь от
Или как кто-то сказал бы craniosophic
Мозг пошел наоборот

Contrecoup, на Восстановление
Contrecoup причинить мне боль снова.
Второй хуже намного, чем первый
Потому что первый разбудил мои чувства к тебе
Но contrecoup сделал мои слова не соответствуют действительности
И слева мне limerent

То есть, как она идет
Сформулированы в терминах, не по
И как будто выбор были тонкие
Как будто нет чувства

Вы знаете, что случилось с мне
Вы знаете, френология
Вы видели мои травмы
Вы могу только сказать, глядя на мои череп

Contrecoup, на отскок
Contrecoup мне больно снова
И второй был не хуже первый
Хотя импульс сильный, то слабый
И я знаю, что сказать но разучились говорить
Когда он заставил меня limerent

You know what’s wrong with me
You know phrenology
You saw my injury
You can tell just by looking at my skull

Contrecoup, on the rebound
Contrecoup hurt me again
And the second was worse by far than the first
‘Cause it made me limerent

When my head was hit
I bounced away from it
Or as someone who is craniosophic would say
The brain went the opposite way

Contrecoup, on the rebound
Contrecoup hurt me again
And the second was worse by far than the first
‘Cause the first one woke my feelings for you
But the contrecoup made my words untrue
And it left me limerent

Which is to say how it goes
Couched in terms, no one knows
And as if the choice were slim
As if there’s no sentiment

You know what’s wrong with me
You know phrenology
You saw my injury
You can tell just by looking at my skull

Contrecoup, on the rebound
Contrecoup hurt me again
And the second was worse by far than the first
Though the impulse is strong, the connection is weak
And I know what to say but forgot how to speak
When it made me limerent


Оставить комментарий