A Soldiers Song



Автор: The National Anthem of the Republic Ireland
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 5:41
Жанр: Иное

Переведено A Soldiers Song:

Национальный Гимн Республики Ирландия
Смешанная
Солдатская Песня
Гэльский

Песня солдата
Это dhibh к друзья дуань сил,
Cathréimeach briomhar музыкально,
наш были уничтожены в результате пожара кости, которые плавают,
‘S sky мин réaltogach
Более настойчиво faobhrach нас din
Это tiúnmhar прозрачный до thíocht для n день
Во время тишины chaomh из hoiche парус:
Это для вас canaídh песня солдата

Припев:
Мы Firnna В Наличии
Есть яйцо обещал ирландия,
buion нашей толпа
В течение третьего для, пока он не пришел далее
Под присягой, чтобы быть свободным.
Старой нашей страны предки будущего
Не fhagfar ei n tiorán из-под него трал
Сегодня théam в пропасть, риск,
С любовью Highlanders на смерть или жизнь
С гуне screach фе съемки пули
Это canaídh Песня о солдате.

В дополнение к лугу гладкая, árdaibh горы,
А bhuachach наш верхняя следующий,
Съемки динамически на основании этого легендарный флаг séin
Выше в ghaoith, что свечи
Изначально он не нашей расы, cháidh
Без iompáil за игру резня,
‘S ходить как они против námhad
Это вы, canaídh песня солдата

Припев

Английский

Мы будем петь песню, солдатскую песню,
С аплодисменты разжигание хор,
Как вокруг наших костры нам толпы,
Звездное небо над нами;
Нетерпеливые на предстоящий бой,
И как мы ждать утреннего света,
Здесь в тишине ночь
Мы споем солдатскую песню.

Припев:
Солдат мы
чьи жизни находятся в залоге в Ирландии;
Некоторые пришли
из-за пределов вал.
Поклялся, чтобы быть свободным,
Больше не наш старый владыка земли
Будет убежище деспота или раб.
Сегодня приятель зазор риска
В Erings причина, пойдем, горе или хорошо
“Средние пушки” рев и винтовки пил,
Мы будем петь один солдатская песня.

В долине зеленой, на возвышающиеся скалы
Мы отцы воевали до нас,
И завоевали ” нит даже старый флаг
Он гордо плавающие О’ Нас.
Мы дети боевую гонку,
Я еще не знал. позор,
И как мы марта, на смертный лицо,
Мы споем солдатскую песню.

Припев

The National Anthem of the Republic Ireland
Miscellaneous
A Soldiers Song
Gaelic

Amhrán na bhFiann
Seo dhibh a cháirde duan óglaigh,
Cathréimeach briomhar ceolmhar,
ár dtinte cnámh go buacach táid,
‘S an spéir go min réaltogach
Is fonnmhar faobhrach sinn chun gleo
‘S go tiúnmhar glé roimh thíocht do’n ló
Fé chiúnas chaomh na hoiche ar seol:
Seo libh canaídh Amhrán na bhFiann

Curfá:
Sinne Firnna Fáil
A tá fé gheall ag éirinn,
buion dár slua
Thar toinn do ráinig chugainn,
Fé mhóid bheith saor.
Sean tír ár sinsir feasta
Ní fhagfar fé’n tiorán ná fén tráil
Anocht a théam sa bhearna bhaoil,
Le gean ar Ghaeil chun báis nó saoil
Le guna screach fé lámhach na bpiléar
Seo libh canaídh Amhrán na bhFiann.

Cois bánta réidhe, ar árdaibh sléibhe,
Ba bhuachach ár sinsir romhainn,
Ag lámhach go tréan fé’n sár-bhrat séin
Tá thuas sa ghaoith go seolta
Ba dhúchas riamh d’ár gcine cháidh
Gan iompáil siar ó imirt áir,
‘S ag siúl mar iad i gcoinne námhad
Seo libh, canaídh Amhrán na bhFiann

Curfá

English

We’ll sing a song, a soldier’s song,
With cheering rousing chorus,
As round our blazing fires we throng,
The starry heavens o’er us;
Impatient for the coming fight,
And as we wait the morning’s light,
Here in the silence of the night,
We’ll chant a soldier’s song.

Chorus:
Soldiers are we
whose lives are pledged to Ireland;
Some have come
from a land beyond the wave.
Sworn to be free,
No more our ancient sire land
Shall shelter the despot or the slave.
Tonight we man the gap of danger
In Erin’s cause, come woe or weal
“Mid cannons” roar and rifles peal,
We’ll chant a soldier’s song.

In valley green, on towering crag,
Our fathers fought before us,
And conquered ‘neath the same old flag
That’s proudly floating o’er us.
We’re children of a fighting race,
That never yet has known disgrace,
And as we march, the foe to face,
We’ll chant a soldier’s song.

Chorus


Оставить комментарий