I Whistle a Happy Tune



Автор: King And I Soundtrack
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 2:43
Жанр: Популярная

Перевод I Whistle a Happy Tune:

Король и я саундтрек
Разнообразная
Я счастлива свисток Tune
Анна
Каждый раз, когда я боюсь,
Я держу свою голову возведен
И свистеть мелодию счастлив
Так что никто не подозрения
Я Страх.
А дрожь в моих ботинках
Я забастовку, в упустила
И свист счастливая мелодия
И никто не знает, я боюсь.
В результате этого обмана
Очень странно сказать,
Когда я обмануть людей, что j’ страх
Я могу обмануть себя!
Я свистеть веселая мелодия
И ev’ry один раз
Счастье в гармонии
Убеждает меня в том, что Я не боюсь.
Сделать поверить, что ты храбрый
И трюк будет вам слишком далеко.
Вы можете быть как смелый
Как заставить вас поверить, что они
[Louis и Анна свистеть мелодию
“Сделать думаете, у вас есть мужество
И совет будет принимать далеко”.]

Анна
Вы можете быть таким смелым
Как вы делаете я думаю, что это!

Louis
[Говорить]
Я думаю, что это очень хорошая идея, мама, очень хороший идея!

Анна
Да, это хорошая идея, не так ли !

Луи
Я думаю, что никогда не будет Боюсь опять!

Анна
Хорошо!!!
[Поется]

Луи и Анна
Результат этого обмана
Это очень странно рассказывать
Когда я обмануть люди, я боюсь,
Я обмануть себя!
Я свистеть счастливым мелодия
И EV ry для одного времени
В счастья в мелодию
Убеждает меня, что я не боюсь.

Делать думаете, у вас есть мужество
И совет будет увести.
Вы, может быть, также храбрый
Как вы это сделаете, вы думаете-
Вы можете быть как храбрый
Как вы думаете, что вы!

[Луи и Анна свисток до
прерван Капитан Ортон]

King And I Soundtrack
Miscellaneous
I Whistle a Happy Tune
Anna
Whenever I feel afraid
I hold my head erect
And whistle a happy tune
So no one will suspect
I’m Afraid.
While shivering in my shoes
I strike a careless pose
And whistle a happy tune
And no one ever knows I’m afraid.
The result of this deception
Is very strange to tell
For when I fool the people I fear
I fool myself as well!
I whistle a happy tune
And ev’ry single time
The happiness in the tune
Convinces me that I’m not afraid.
Make believe you’re brave
And the trick will take you far.
You may be as brave
As you make believe you are
[Louis and Anna whistle the tune of
“Make believe you’re brave
And the trick will take you far”.]

Anna
You may be as brave
As you make believe you are!

Louis
[Spoken]
I think it is a very good idea, mother, a very good idea!

Anna
Yes, it is a good idea, isn’t it!

Louis
I do think I shall never be afraid again!

Anna
Good!!!
[Sung]

Louis and Anna
The result of this deception
Is very strange to tell
For when I fool the people I fear
I fool myself as well!
I whistle a happy tune
And ev’ry single time
The happiness in the tune
Convinces me that I’m not afraid.

Make believe you’re brave
And the trick will take you far.
You may be as brave
As you make believe you are-
You may be as brave
As you make believe you are!

[Louis and Anna whistle as above until
interrupted by Captain Orton]


Оставить комментарий